Språkbrevet Skriv klart:
Använd moderna och konkreta ord
(3 oktober 2007)
Skriv klart tips som gör dig till en ännu bättre skribent
Tipset: Använd moderna och konkreta ord
Texter som består av moderna, konkreta och tydliga ord och uttryck är lättare att läsa. I många texter används alldeles för svåra eller byråkratiska ord helt i onödan. Använd inte formella eller ålderdomliga ord av gammal vana.
Här följer några ord och uttryck som du ofta kan byta ut mot enklare uttryck för att få en begripligare text:
Undvik |
Skriv hellre |
skall |
ska |
ej |
inte |
återfinns |
finns |
ämnar |
vill, tänker, planerar att |
erhåller |
får |
särskilt beaktande |
särskild uppmärksamhet |
i erforderligt fall |
om det behövs, om det krävs |
tillse |
se till |
initieras |
påbörjas |
föreligger |
finns |
ansvaret åvilar dem |
de har ansvaret |
uppbär stöd |
får stöd |
är oförhindrad |
har möjlighet, inte är förhindrad |
inkommit |
kommit in |
per automatik |
automatiskt |
beakta |
ta hänsyn till |
Du hittar fler exempel på ord och uttryck att undvika i Svarta listan. Det är en skrift som Regeringskansliet ger ut. Den finns i bokform men också på nätet: http://www.regeringskansliet.se/content/1/c6/01/97/75/e28ebb27.pdf.
Talesättet
Vilket talesätt kan man krångla till så här?
Upprepade iterationer av diväteoxid som positionerar sig på bergart torde i förlängningen leda till skålformad fördjupning av densamma.
Svaret hittar du längre ner.
Citatet
Den som oroar sig i förväg får ofta sörja två gånger.
Okänd
Vad menar du?
Går ditt budskap fram? Vill du kommunicera effektivt med kunder, medarbetare och partners?
Klartext
- skriver dina texter från grunden
- tar fram riktlinjer för enhetliga och effektiva texter inom din organisation
- språkgranskar och korrekturläser dina texter.
Ring Jenny Forsberg på 073-919 66 42
eller skicka e-post till: jenny@iklartext.se.
Läs mer på www.iklartext.se.
Och vilket var talesättet?
Droppen urholkar stenen. |