Språkbrevet Skriv klart:
En slags möbel eller ett slags möbel?
(21 mars 2007)

Skriv klart – tips som gör dig till en ännu bättre skribent

Tipset: En slags möbel eller ett slags möbel?

Heter det en slags möbel eller ett slags möbel? Heter det en sorts bord eller ett sorts bord?

Åsikterna går isär. En del anser att slags bara är en bestämning till huvudordet möbel. Och eftersom det heter en möbel måste det heta en slags möbel. Andra tycker att eftersom det heter ett slag måste det heta ett slags möbel.

Den gamla rekommendationen är att det är slags genus som avgör. Det skulle alltså heta ett slags möbel. Det är fortfarande korrekt att skriva så. Men språk förändras som bekant och idag anser språkvårdarna att det även är korrekt att skriva en slags möbel. Man kan alltså skriva både en slags möbel och ett slags möbel idag. Samma sak gäller för sorts. Språkvårdarna godkänner både en sorts bord och ett sorts bord.

Talesättet

Vilket talesätt kan man krångla till så här?

Mindre exemplar av ämbar försedda med lyftanordning för tvåhandsfattning torde, liksom dem som rymmer större kvantiteter, inneha förutsättningar för auditivt informationsintag.

Svaret hittar du längre ner.

Citatet

Om du vill lära känna vägen framför dig, fråga dem som går åt andra hållet.

Kinesiskt ordspråk

Vad menar du?

Går ditt budskap fram? Vill du kommunicera effektivt med kunder, medarbetare och partners?

Klartext

• skriver dina texter från grunden
• tar fram riktlinjer för enhetliga och effektiva texter inom din organisation
• språkgranskar och korrekturläser dina texter.

Ring Jenny Forsberg på 073-919 66 42
eller skicka e-post till: jenny@iklartext.se.
Läs mer på www.iklartext.se.

Och vilket var talesättet?

Små grytor har också öron.